{"id":291,"date":"2025-11-19T23:09:26","date_gmt":"2025-11-19T22:09:26","guid":{"rendered":"https:\/\/feuerwehr-pillnitz.de\/?page_id=291"},"modified":"2026-06-27T22:38:39","modified_gmt":"2026-06-27T20:38:39","slug":"unter-hammer-und-zirkel-ff-pillnitz-1945-bis-1990","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/feuerwehr-pillnitz.de\/?page_id=291","title":{"rendered":"Unter Hammer und Zirkel &#8211; FF Pillnitz 1945 bis 1990"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Neuanfang 1945<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In den Abendstunden des 8. Mai r\u00fcckten die ersten Einheiten der Roten Armee, aus dem Sch\u00f6nfelder Hochland kommend, in Pillnitz ein. Die noch im Ort befindlichen Feuerwehrm\u00e4nner \u00fcbernahmen die Versorgung der Bev\u00f6lkerung mit Trinkwasser mittels Handdruckspritze aus einem Brunnen. Das st\u00e4ndig unter Verschluss und Beobachtung stehende Ger\u00e4tehaus wurde durch einen in russischer Sprache verfassten Befehl vor Pl\u00fcnderungen gesch\u00fctzt. Nachdem im Juli der bisherige stellvertretende Wehrleiter der FF Pillnitz vom damaligen B\u00fcrgermeister mit der Bildung einer neuen Feuerwehr beauftragt worden war, konnte am 4. August 1945 wieder der erste Dienst stattfinden. Zu dieser Zeit befanden sich noch zehn Kameraden in Kriegsgefangenschaft. Nachdem 1946 zwei Kameraden in Gefangenschaft gestorben beziehungsweise verungl\u00fcckt waren, hatte die Wehr durch den Krieg f\u00fcnf aktive M\u00e4nner verloren. Die bis dahin dienstverpflichteten Kameraden und Helferinnen der Feuerwehr sowie die Jungen der ehemaligen Hitlerjugend wurden aus der Feuerwehr entlassen; gleichzeitig erfolgt an sie der Aufruf zum freiwilligen Wiedereintritt. Mit Rundschreiben vom Oktober 1945 begann eine Neuordnung der Feuerwehren der Gemeinden mit Einteilung in L\u00f6schgruppen, Dienstgradbezeichnungen und Bef\u00f6rderungsrichtlinien. Im Januar 1946 fand in der neugegr\u00fcndeten Landesfeuerwehrschule Sachsen der erste Lehrgang f\u00fcr Nachwuchskader der Freiwilligen Feuerwehren statt, zu dem auch die Feuerwehren von Hosterwitz und Pillnitz je einen Kameraden delegierten. Im Februar 1946 wurde in der Gemeinde Oberpoyritz die Freiwillige Feuerwehr gegr\u00fcndet, erster Wehrleiter war der Kamerad Herbert Hampel.<br><br>War der Neuaufbau des Feuerl\u00f6schwesens bisher in Regie der Landespolizei unter Aufsicht der Sowjetischen Kommandanturen vollzogen worden, so wurde mit Rundverf\u00fcgung Nr. 1 vom 19. April 1947 die Feuerwehr aus der Organisation der Polizei ausgegliedert und der Kommunalen Verwaltung unterstellt. Ab Juni 1948 wurde das Tragen der Dienstkleidung zu Dienstbesprechungen wieder gestattet.<br><br>Im Oktober 1948 wurden erstmals brandschutztechnische \u00dcberpr\u00fcfungen der Landwirtschafts- und Gewerbebetriebe durch die Freiwilligen Feuerwehren durchgef\u00fchrt. Daraus entwickelte sich sp\u00e4ter das f\u00fcr die Feuerwehren der DDR zur Hauptaufgabe erkl\u00e4rte Arbeitsgebiet &#8222;Vorbeugender Brandschutz&#8220;.<br><br>Im M\u00e4rz 1949 wurde ein Aufruf zur Bildung von &#8222;FDJ-L\u00f6schgruppen&#8220; in den Freiwilligen Feuerwehren ver\u00f6ffentlicht. Die Freiwillige Feuerwehr Oberpoyritz griff diesen Gedanken auf und rief die Feuerwehren des Bereiches in einer Veranstaltung zur Bildung von Jugendaktiven auf. In der Folge entstanden diese in zahlreichen Feuerwehren der Umgebung. Das Ziel war eine Verj\u00fcngung des Personalbestandes sowie die Erzielung besserer Ausbildungsergebnisse mittels durchgef\u00fchrter Wettbewerbe.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ein neues L\u00f6schfahrzeug<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"310\" height=\"210\" src=\"https:\/\/feuerwehr-pillnitz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/historik_lf25.jpg\" alt=\"1955, die Wehr bekommt ein gebrauchtes LF 25\" class=\"wp-image-290\" style=\"width:488px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/feuerwehr-pillnitz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/historik_lf25.jpg 310w, https:\/\/feuerwehr-pillnitz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/historik_lf25-300x203.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">1955, die Wehr bekommt ein gebrauchtes LF 25<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Von der zum 1. Juli 1950 erfolgten Eingemeindung mehrerer Orte zur Stadt Dresden waren auch die \u00f6stlichen Vororte betroffen. Zum neuen Wehrleiter von Pillnitz wurde im selben Jahr der bisherige Stellvertreter, Kamerad Hans H\u00fcbner, berufen.<br><br>Im September 1953 feierte die FF Pillnitz mit einer Ausstellung im Ger\u00e4tehaus und einer Gro\u00df\u00fcbung im Schloss Pillnitz ihr 75-j\u00e4hriges Bestehen. Die Motorspritze wurde nach 29 Jahren au\u00dfer Dienst genommen. Nachdem im Sommer \u00dcberschwemmungen in vielen Orten tagelange Eins\u00e4tze der Feuerwehren erforderlich machten, erfolgte 1955 die Bildung von Katastropheneinheiten. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je eine Gruppe der FF Pillnitz, Oberpoyritz und Hosterwitz sowie eine Nachrichten- und Sanit\u00e4tsgruppe bildeten nun den Katastrophenl\u00f6schzug Pillnitz. Nachdem 1951 der Notruf 110 und 112 in Westdeutschland eingef\u00fchrt wurde, galt dieser ab 1955 auch in Dresden. Waren bisher blau eingef\u00e4rbte Polizeiuniformen als Einsatzbekleidung getragen worden, wurden ab 1955 einteilige blaue Schutzanz\u00fcge eingef\u00fchrt.<br><br>Das L\u00f6schfahrzeug &#8222;Elite&#8220; wurde nach 21 Jahren au\u00dfer Dienst genommen. An seine Stelle trat in Pillnitz ein LF 25, Baujahr 1942 der Feuerwehr Dresden. Der zunehmende Einsatz von Kunststoffen in allen Bereichen erforderte bei Br\u00e4nden immer h\u00e4ufiger den Einsatz von Au\u00dfenluft unabh\u00e4ngigen Atemschutzger\u00e4ten. Dazu wurden im Mai 1958 erstmals \u00e4rztliche Tauglichkeitsuntersuchungen durchgef\u00fchrt.<br><br>Nach entsprechender Vorbereitung und Einweisung \u00fcbernahmen die Feuerwehren des Stadtbezirkes Ost ab 1. Oktober 1961 den Sicherheitsdienst in der Staatsoperette Dresden Leuben mit einer Entsch\u00e4digung von 1,50 Mark je Kamerad und Vorstellung.<br><br>Zur Jahreshauptversammlung im Januar 1963 \u00fcbergab der Kamerad Hans H\u00fcbner aus Altersgr\u00fcnden die Funktion des Zugf\u00fchrers an seinen Stellvertreter Helmut Heinz. Anfang des Jahres erfolgte die Einkleidung mit ganzteiligen blauen, wasserabweisenden Kombinationen mit Schutzkragen.<br><br>Nachdem in vielen Feuerwehren sogenannte Arbeitsgemeinschaften &#8222;Junge Brandschutzhelfer&#8220; entstanden waren, wurde diese im Mai 1967 auch in der Wehr Pillnitz gegr\u00fcndet. Kinder ab 10 Jahren wurden in der Folgezeit von mehreren erfahrenen Feuerwehrleuten betreut und mit Grundregeln des Brandschutzes sowie der Feuerwehrtechnik vertraut gemacht. Einige unserer heutigen gestandenen Feuerwehrleute sind aus diesen Gruppen herangewachsen. Eine echte Entlastung f\u00fcr unsere Kameraden bedeutete die \u00dcbernahme der Schlauchpflege durch die Feuerwache III in Striesen ab 1968. Damit entfiel das Schlauchwaschen nach den Eins\u00e4tzen in den Ger\u00e4teh\u00e4usern der Freiwilligen Feuerwehren.<br><br>Im Jahre 1969 entschloss sich die Leitung der FF Pillnitz zur Bildung einer Frauenl\u00f6schgruppe. Unerwartet erkl\u00e4rten sich von den Angesprochenen zw\u00f6lf Frauen zur Mitarbeit bereit. Im Gegensatz zu den in den meisten Wehren im vorbeugenden Brandschutz arbeitenden Frauen wurden die Pillnitzer Kameradinnen als erste in den Dresdner Feuerwehren als operative Gruppe ausgebildet und garantierten damit auf l\u00e4ngeren Zeitraum die Einsatzbereitschaft der Wehr.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Von 1970 bis zur Wende<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"310\" height=\"210\" src=\"https:\/\/feuerwehr-pillnitz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/historik_lf8.jpg\" alt=\"Neues LF 8, \u00dcbergabe 1970\" class=\"wp-image-289\" style=\"width:488px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/feuerwehr-pillnitz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/historik_lf8.jpg 310w, https:\/\/feuerwehr-pillnitz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/historik_lf8-300x203.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Neues LF 8, \u00dcbergabe 1970<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach altersbedingter Stilllegung des LF 25 konnte die Wehr 1970 ein neues LF8-TS8-STA in Empfang nehmen. Das vorgesehene LF 16 konnte infolge der zu kleinen Fahrzeughallen hier nicht stationiert werden. Um der Forderung zur schnellstm\u00f6glichen Indienstnahme nach den erforderlichen Einfahrkilometern nachzukommen, wurden mit den Einsatzfahrern eine Fahrt in Richtung Ostseek\u00fcste sowie eine Th\u00fcringenrundfahrt mit \u00dcbernachtungen organisiert. Von den inzwischen eingef\u00fchrten Leistungsstufen eins bis drei erreichte die Pillnitzer Feuerwehr im September erstmals die h\u00f6chste. Mit Einf\u00fchrung der &#8222;Funkalarmempf\u00e4nger&#8220; im Jahre 1972 f\u00fcr die Einsatzkr\u00e4fte begann das Ende der \u00f6ffentlichen Alarmierung der Feuerwehren mittels Sirenen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im September 1978 feierte die FF Pillnitz ihr 100-j\u00e4hriges Bestehen. Dazu wurde erstmals eine Ausstellung in der Orangerie des Schlosses Pillnitz gestaltet. Historische und moderne Ger\u00e4te sowie Schriftgut aus den Archiven vermittelten den \u00fcber 4.000 Besuchern in drei Wochen einen Eindruck \u00fcber die Arbeit der Freiwilligen Feuerwehren. Appell, Festveranstaltung, eine Gro\u00df\u00fcbung sowie viele weitere Vorf\u00fchrungen im Schloss Pillnitz hinterlie\u00dfen bei den Kameraden und G\u00e4sten einen nachhaltigen Eindruck. Die FF Niederpoyritz bekam ebenfalls ein neues LF 8. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"310\" height=\"210\" src=\"https:\/\/feuerwehr-pillnitz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/historik_100jahre.jpg\" alt=\"Gruppenbild anl\u00e4sslich der 100-Jahr-Feier\" class=\"wp-image-288\" srcset=\"https:\/\/feuerwehr-pillnitz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/historik_100jahre.jpg 310w, https:\/\/feuerwehr-pillnitz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/historik_100jahre-300x203.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Gruppenbild anl\u00e4sslich der 100-Jahr-Feier<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das bisher genutzte KLF wurde als Zweitfahrzeug in Pillnitz stationiert. Ende des Jahres 1978 wurde das Pillnitzer L\u00f6schgruppenfahrzeug mit Funk ausgestattet, Anfang 1980 folgen die ersten Handsprechfunkger\u00e4te. Im Januar 1983 \u00fcbergab der Kamerad Heinz die Wehr nach 20-j\u00e4higer T\u00e4tigkeit an den Kameraden Hans-J\u00fcrgen Mei\u00dfner, der allerdings 1986 Pillnitz verlie\u00df und damit Kamerad Heinz wieder das Kommando \u00fcbernahm. Ende September 1984 legte die Wehr nach intensiver Vorbereitung vor der Kommission aus Vertretern der Stadt, des Stadtbezirkes, sowie der Wehr- und Wirkungsbereichleitung die Pr\u00fcfung f\u00fcr die h\u00f6chste Qualifizierung &#8222;Vorbildliche Freiwillige Feuerwehr&#8220; ab. In der weiteren Folge \u00fcberst\u00fcrzten sich die Ereignisse. Das Ende der DDR wurde eingeleitet und durch die Wiedervereinigung beider deutscher Staaten am 3. Oktober 1990 vollzogen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Neuanfang 1945 In den Abendstunden des 8. Mai r\u00fcckten die ersten Einheiten der Roten Armee, aus dem Sch\u00f6nfelder Hochland kommend, in Pillnitz ein. Die noch im Ort befindlichen Feuerwehrm\u00e4nner \u00fcbernahmen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":934,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"class_list":["post-291","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/feuerwehr-pillnitz.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/feuerwehr-pillnitz.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/feuerwehr-pillnitz.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feuerwehr-pillnitz.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feuerwehr-pillnitz.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=291"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/feuerwehr-pillnitz.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":292,"href":"https:\/\/feuerwehr-pillnitz.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/291\/revisions\/292"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feuerwehr-pillnitz.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/feuerwehr-pillnitz.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}